» 中文

At VMworld 2009, HP announced innovative management and service solutions that extend the benefits of virtualization beyond servers to the entire infrastructure.

As a result, customers can maximize resource utilization, improve administrator productivity and drive business growth.

HP also announced the first virtual desktop infrastructure solution for under US$1,000 per user seat.⁽¹⁾ The solution was demonstrated during VMware Chief Executive Officer Paul Maritz’s keynote presentation on September 2, 2009.

Virtual desktop infrastructure is a server-based computing model that gives users a PC desktop experience, while securing all applications, management and processing in the data center. The HP Virtual Desktop Reference Architecture for VMware View specifically addresses the performance bottlenecks and management complexities of other offerings. Customers can test the solution in select HP solution centers [HP USA| English] worldwide.

Industry analyst firm IDC predicts that companies will spend nearly US$100 billion by 2012 on the management and administration of virtual servers and expects that new virtual server installations will outnumber physical server shipments, starting as early as the end of this year. ⁽²⁾ HP is the first provider to address these challenges by delivering a converged infrastructure that brings together all data center resources, including server, storage, network, I/O, application and desktop.

"Chief information officers need solutions that increase the cost-saving benefits of virtualization while cutting through the complexity and administrative issues caused by virtual sprawl,” said Nelson Lam, Product Director, Enterprise Storage and Servers, Technology Solutions Group, HP Hong Kong. “For more than half a decade, HP and VMware have jointly invested in technologies that enable customers to maximize the value of their virtualization efforts. By extending virtualization beyond servers through HP’s converged infrastructure solutions, customers can fully realize the potential of their people, applications and technology infrastructure."

Start virtualizing your infrastructure

Only HP can deliver a complete, end-to-end virtualization solution that combines hardware and software to:

• Cost-effectively deliver a virtual desktop infrastructure that provides increased data protection and uptime. HP’s Virtual Desktop Reference Architecture for VMware View™ also lowers support costs versus traditional PC environments.⁽³⁾
• Lower costs up to 50 percent and improve capacity utilization up to 33 percent by virtualizing storage capacity with HP LeftHand P4000 [HP USA| English] and other StorageWorks virtualization solutions [HP USA| English].⁽³⁾
  Information pertaining to other new solutions for virtualizing infrastructure is available at http://www.hp.com/go/virtualization [HP USA| English].

Increase administrator productivity

To help simplify data center management of a virtual and physical infrastructure, and maximize VMware investments, customers need common tools. HP, teamed with VMware, is delivering new capabilities that bridge the physical and virtual data center silos through unified management and automation. Key customer benefits include:

• Direct administrator access, through VMware vCenter™, to the physical infrastructure to manage server health, power use and remote control for the first time with the new HP Insight Control for VMware vCenter [HP USA| English]™.
• Increased administrator effectiveness with HP Operations Manager for virtualization by monitoring the availability and performance of all virtual and physical assets through a single common dashboard.
• Reduced risk of downtime with HP Network Automation which, for the first time, gives network administrators control of the VMware vSwitch in addition to the physical network environments.
• Simplified storage management by monitoring and configuring HP Enterprise Virtual Arrays within a virtual machine using the new HP StorageWorks Command View Enterprise Virtual Array management suite.
• Simplified and reduced risk of migration to client virtualization with the HP Virtual Client Essentials software portfolio, which includes easy-to-use setup, configuration and management tools for thin clients. This solution also offers a repurposed PC deployment solution and will support VMware’s software implementation of PC over IP (PCoIP) protocol.

Accelerate time to value

HP provides the experience, breadth of technology, partner ecosystem and services needed to simplify complex virtualization projects, delivering:

• Improved management of virtualized environments in the data center [HP USA| English] as a result of a recently signed alliance agreement between EDS, an HP company, and VMware. The agreement brings together EDS data center expertise and VMware virtualization leadership to provide clients with a robust, well-managed virtualized environment.
• Reduced total cost of ownership and risk by leveraging virtualization best practices with the new HP SAN Readiness Assessment for Server Virtualization and the newly packaged HP Migration Services for VMware vSphere.
• More optimized partner virtualization solutions for HP BladeSystem hardware with the HP Solution Builder program for BladeSystem than any other systems provider. This program provides testing, technology, marketing and integration services from HP for 334 partners to ensure their solutions maximize the value of HP server platforms.
• Enhanced network efficiency and lower costs. Together with VMware, HP is leveraging open industry standards such as Virtual Ethernet Port Aggregator (VEPA) to provide a process for virtualizing switches, network interface cards and access points. These can be managed universally to increase visibility, improve traffic control and simplify manageability.

Global leader in VMware technologies

Leading in virtualization performance, the HP ProLiant DL785 G6 has achieved the highest VMware VMmark benchmark score in the industry – 53.73 at 35 tiles. This is 58 percent better than the previous highest eight-socket (48 cores) result. HP also garnered the highest scores for four processors and 24 cores, as well as two processors and eight cores.⁽⁴⁾

HP has the most VMware-certified server and storage systems and the largest number of VMware-certified professionals supporting heterogeneous environments. HP also offers customers the largest global VMware Authorized Training Center network, with more than 100 training centers in more than 30 countries.

More information on today’s news is available in an online press kit at http://www.hp.com/go/HPatVMworld2009 [HP USA| English].

About HP

HP, the world’s largest technology company, simplifies the technology experience for consumers and businesses with a portfolio that spans printing, personal computing, software, services and IT infrastructure. More information about HP (NYSE: HPQ) is available at http://www.hp.com.hk/.

Note to editors: More news from HP, including links to RSS feeds, is available at www.hp.com.hk/rssnews.

⁽¹⁾ Sub US$1,000 per user price calculation includes the virtual desktop infrastructure hardware and software components (VMware View Premier, Microsoft® VECD, and HP software licenses) for a fully loaded virtual desktop configuration for 750 productivity users.
⁽²⁾ IDC Worldwide Server Virtualization Shipment Forecast, August 2009.
⁽³⁾ Calculation based on aggregate best practice guidelines.
⁽⁴⁾ VMware VMmark results, Aug. 25, 2009. VMmark utilizes SPECjbb2005 and SPECweb2005, which are available from the Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC), and HP independently published two-processor/eight-core VMmark result at http://h18004..hp.com/products/servers/proliant-bl/hp_bl490g6_x5570_vmmark.pdf.

VMware VMmark is a product of VMware Inc. Microsoft is a U.S. registered trademark of Microsoft Corp.

This news release contains forward-looking statements that involve risks, uncertainties and assumptions. If such risks or uncertainties materialize or such assumptions prove incorrect, the results of HP and its consolidated subsidiaries could differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements and assumptions. All statements other than statements of historical fact are statements that could be deemed forward-looking statements, including but not limited to statements of the plans, strategies and objectives of management for future operations; any statements concerning expected development, performance or market share relating to products and services; any statements regarding anticipated operational and financial results; any statements of expectation or belief; and any statements of assumptions underlying any of the foregoing. Risks, uncertainties and assumptions include macroeconomic and geopolitical trends and events; the execution and performance of contracts by HP and its customers, suppliers and partners; the achievement of expected operational and financial results; and other risks that are described in HP’s Quarterly Report on Form 10-Q for the fiscal quarter ended April 30, 2009 and HP’s other filings with the Securities and Exchange Commission, including but not limited to HP’s Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended October 31, 2008. HP assumes no obligation and does not intend to update these forward-looking statements.

© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.