2009-06-11
PALO ALTO, California, 11 de Junio de 2009 – HP anunció hoy el portafolio de Escalabilidad Horizontal Extrema HP (ExSO), diseñado para proporcionar una nueva dimensión de ahorros en costos y recursos para negocios que hacen parte de la Web 2.0, Internet, y de la computación de alto rendimiento.
Compañías con modelos de negocio en entornos con “escalabilidad horizontal”, que operan con cientos de servidores, están alcanzando los límites de las soluciones tecnológicas actuales. El Portafolio HP ExSO, incluye una nueva arquitectura de sistemas modulares liviana, genial, y eficiente que engloba soluciones, servicios y soporte para centros de datos, ayudando para que estos clientes reduzcan los costos, optimicen la eficiencia de las instalaciones y aceleren dramáticamente el lanzamiento al mercado en gran escala. El portafolio permite que estos clientes ahorren más de $152,8 millones en reducción de gastos de capital y $13,7 millones en costos de energía.(1)
La parte principal de este portafolio HP ExSO es la familia de servidores HP ProLiant SL, que utiliza una arquitectura ”skinless” de sistemas, un diseño de riel y bandeja extremadamente liviano que reemplaza los formatos de chasis y estantes tradicionales. Como resultado, los clientes pueden reducir dramáticamente los costos de capital, instalaciones y envío al mismo tiempo que utilizan una fracción del espacio que normalmente requieren en un centro de datos. Adicionalmente, su diseño ultra-eficiente y modular permite que los clientes creen soluciones rápidas y fáciles que cumplan con los requisitos extremos de carga de trabajo de la escalabilidad horizontal.
Con el portafolio HP ProLiant SL, los clientes pueden reducir los costos de adquisición en 10 por ciento y el consumo de energía en 28 por ciento, al mismo tiempo que duplican su densidad de computación.(2)
“Los clientes con modelos de negocio en entornos con escalabilidad horizontal necesitan de soluciones que hagan uso eficiente de cada dólar, watt y pie cuadrado en los centros de datos”, afirmó Christine Reischl, Vicepresidente principal y gerente general de Industry Standard Servers, HP. “HP ProLiant SL ofrece a los clientes vanguardistas la innovación de diseño más significante desde el formato Blade, permitiéndoles alcanzar una economía de escalabilidad como nunca antes fue posible”.
Infraestructura de servidor creada con el propósito de proporcionar escalabilidad extrema
La Familia de servidores HP ProLiant SL ofrece un avance en la arquitectura de servidor diseñada específicamente para entornos con escalabilidad extrema. La solución ofrece a los clientes las ventajas siguientes:
· Excepcionales ahorros de energía – infraestructura consolidada de energía y ventilación, y un exclusivo diseño de flujo de aire que utiliza 28 por ciento menos energía que los servidores tradicionales con base en estante. Esto puede resultar en ahorros de $4,1 millones por año en costos de energía.(2) En general, el sistema utiliza 52.000 menos megawatts por año, que es energía suficiente para alimentar más de 4.600 residencias normales en los Estados Unidos por un año.(3)
· Diseño ultra-liviano–la reducción del metal utilizado en los servidores ProLiant SL disminuyó el peso en 31 por ciento.(4) Esto atenúa dramáticamente los costos de envío, los requisitos de la base de soporte en los pisos de los centros de datos, y los costos generales de construcción de la instalación. También elimina 838,5 toneladas de hardware de servidor, o el equivalente a casi cuatro y medio aviones Boeing 747, de un centro de datos con escalabilidad horizontal.(5)
· Configuraciones modulares – permiten instalaciones e implementaciones rápidas a través de “bandejas de computación” intercambiables. La nueva arquitectura de computación proporciona dos veces la densidad(6) con hasta 672 núcleos de procesador y 10 terabytes de capacidad por estante 42U. Fabricados con base en los estándares del sector industrial, los servidores permiten que clientes que combinen y correspondan componentes de computación y de almacenamiento con facilidad para cumplir con los requisitos de sus aplicaciones.
· Costo reducido por volumen– el embalaje por volumen reduce significativamente los costos de adquisición para clientes que requieren miles de nodos de servidor. Esto se agrega a un ahorro total de gastos de capital de $14,5 millones en un centro de datos con escalabilidad horizontal.(7)
“Los negocios creados en entornos con extrema escalabilidad horizontal, como la Internet, Web 2.0 y HPC, operan a un máximo volumen de transacciones y márgenes bajos”, afirmó Michelle Bailey, Vicepresidente de investigación de IDC. “Estos clientes tienen requisitos de centros de datos muy distintos y exclusivos, específicamente con el uso eficiente de energía, costos y lanzamiento al mercado. La introducción de soluciones tecnológicas como el portafolio HP ExSO abordan específicamente los requisitos de los clientes para que optimicen los gastos de capital al mismo tiempo que reduzcan los costos continuos de operación. Como resultado, estas soluciones ayudan a redefinir el aspecto económico de los centros de datos”.
Oferta del centro de datos ExSO inteligente
Para maximizar adicionalmente los ahorros en costos para entornos con escalabilidad horizontal, los clientes necesitan de herramientas que proporcionen un nivel más alto de visibilidad y control de las operaciones en las instalaciones. La solución HP de Ventaja Medioambiental para Centros de Datos ofrece un mapeo visual completo de variables medioambientales para que los clientes identifiquen, y tomen decisiones rápidamente para resolver la falta de eficiencia en los centros de datos. Esto resulta en ahorros adicionales en costos de energía de hasta $2,4 millones por año, y un retorno sobre la inversión (ROI) en un período de 12 meses.(8)
La solución HP de Ventaja Medioambiental para Centros de Datos utiliza un sistema de sensores inalámbricos colocados en todo el centro de datos para monitorear todas las variables, como temperatura, humedad, presión de aire y uso de energía.El sistema ofrece una visión de las variables medioambientales en tiempo real, para que los administradores puedan realizar un análisis de la causa principal de estas variaciones y así eliminar el exceso de costos operativos.
Compromiso, modelo de entrega y servicios especializados
Servicios nuevos y adicionales para entornos con ExSO proporcionan a los clientes una experiencia de compromiso especializado a través de todo el ciclo de vida tecnológico. Los servicios en paquete para ExSO, incluyen opciones de reparación programadas en el local, inventario inicial de piezas en el local y servicios de instalación diseñados específicamente para entornos que soportan miles de servidores. Estos servicios pueden personalizarse para que correspondan con las necesidades de los clientes.
Adicionalmente, la filial de servicios de administración del ciclo de vida y arrendamiento de activos de la compañía, Servicios Financieros HP, ayuda para que los clientes expandan o renueven sus infraestructuras de TI con toda la línea de ofertas de ExSO mediante soluciones flexibles de arrendamiento y financiamiento.
El portafolio de computación de escalabilidad horizontal existente incluye los Servidores de Múltiples Nodos HP ProLiant DL1000, lanzado el 2 de Junio, el HP POD (Centro de Datos de Rendimiento Optimizado), elSistema Extremo de Almacenamiento de Datos HPStorageWorks 9100y el servidor Blade de doble densidad HP ProLiant 2x220c que se lanzó el año pasado.
Más información está disponible en www.hp.com/go/extremescaleout.
Acerca de HP
HP, la mayor compañía de tecnología en el mundo, simplifica la experiencia de tecnología para consumidores y negocios con un portafolio que comprende soluciones de impresión, computación personal, software, servicios y infraestructura de TI. Más información acerca de HP (NYSE: HPQ) está disponible en http://www.hp.com/.
Nota para los editores: Más noticias de HP, incluyendo enlaces a flujos RSS, están disponibles en http://www.hp.com/hpinfo/newsroom/.
(1) Ahorros potenciales de un centro de datos ExSO de primera clase de 100.000 pies cuadrados utilizando la familia HP ProLiant SL6000 y la solución HP de Ventaja Medioambiental para Centros de Datos.
(2) Ahorros de costos con base en precios internos comparando el servidor HP ProLiant DL160 G6 con el servidor HP ProLiant SL2x170z; ahorros de energía con base en las comparaciones de HP de servidores de estante tradicionales con SL2x170z; doble densidad con base en el acoplamiento de dos nodos de servidor en el espacio físico de un nodo 1U tradicional.
(3) Ahorros estimados con base en la comparación de HP de servidores en estantes tradicionales a SL2x170z en un centro de datos de 100.000 pies cuadrados; una residencia normal utiliza 11,23 megawatts por año – con base en los datos del Departamento de Energía de los Estados Unidos (http://www.eia.doe.gov/cneaf/electricity/esr/table5.html 
).
).
(4) Compara el peso máximo de Dell R610 y SL170z
(5) Un centro de datos de 100.000 pies cuadrados (88.000 servidores) tiene 1.716 toneladas de Dell R610 y 878 toneladas de SL2x170z; un ahorro de 838,5 toneladas = 4,3 Boeing 747 (195 toneladas de peso promedio vacío).
(6) Comparado a servidores de estante tradicionales que ofrecen un único nodo en cada chasis 1U.
(7) Compara un ejemplo de centro de datos de 100.000 pies cuadrados (88.000 servidores) de HP ProLiant SL2x170z con el Dell R160 con aproximadamente $165 en ahorros costos de capital por nodo.
(8) Con base en un centro de datos de 100.000 pies cuadrados, utilizando 29 MW, a un precio de electricidad de $.08 kWh, capacidad total.
Esta nota de prensa contiene declaraciones previsoras que envuelven riesgos, incertezas y suposiciones. Si tales riesgos o incertezas se materializan o tales suposiciones se comprueban incorrectas, los resultados de HP y de sus subsidiarias consolidadas pueden diferir materialmente de aquellos explícitos o implícitos por tales declaraciones y suposiciones previsoras. Todas las declaraciones que no sean las declaraciones de hechos históricos que puedan considerarse como declaraciones previsoras, incluyendo pero no limitadas a declaraciones de los planes, estrategias y objetivos de administración de operaciones futuras; todas las declaraciones con relación a un resultado, rendimiento o participación de mercado esperado relativo a productos y servicios; todas las declaraciones con relación a resultados operativos y financieros anticipados; todas las declaraciones con relación a expectativas y credibilidad; y todas las declaraciones de suposiciones subyacentes a todas las declaraciones antes mencionadas. Riesgos, incertezas y suposiciones incluyen tendencias y eventos macroeconómicos y geopolíticos; la ejecución y el rendimiento de contratos por HP y sus clientes, proveedores y socios; la realización de resultados operativos y financieros esperados; y otros riesgos que se describen en el Informe Trimestral de en el Formulario 10-Q para el trimestre fiscal que finaliza el 30.04.09 y otros informes presentados ante la Comisión de Bolsa y valores, incluyendo pero no limitados al Informe Anual de HP en el Formulario 10-K para el año fiscal que finalizó el 31 de Octubre de 2008. HP no asume ninguna responsabilidad y no tiene la intención de actualizar estas declaraciones previsoras.
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabilizará por errores técnicos o editoriales ni por omisiones contenidas en el presente documento.