2009-11-25
 |
|
|
|
ผลิตภัณฑ์ HP ProCurve ผสานสายผลิตภัณฑ์ของ Colubris พร้อมเปิดตัวผลิตภัณฑ์ไร้สายใหม่ล่าสุด (HP ProCurve Integrates Colubris Product Line; Announces New Wireless Product) Thailand, 2008-12-15 |
|
|
||
|
||
|
ผลิตภัณฑ์ HP ProCurve ผสานสายผลิตภัณฑ์ของ Colubris พร้อมเปิดตัวผลิตภัณฑ์ไร้สายใหม่ล่าสุด
กรุงเทพฯ ประเทศไทย 16 ธันวาคม 2551 – HP ProCurve เปิดตัวการผสานรวมสายผลิตภัณฑ์ของ Colubris Networks เข้ากับพอร์ทโฟลิโอด้านเน็ตเวิร์กที่มีอยู่ของ ProCurve พร้อมทั้งแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ 802.11n ซึ่งเป็นจุดเชื่อมต่อสัญญาณเครือข่ายไร้สาย (access point) ที่รองรับแอพพลิเคชั่นที่ต้องการความเร็วในการส่งข้อมูลสูง (high-bandwidth) ครอบคลุมทั่วทั้งเครือข่าย
กลุ่มผลิตภัณฑ์ที่มีการผสานรวมนี้เกิดจากการที่เอชพีเข้าควบรวมกิจการ Colubris Networks ซึ่งตั้งอยู่ที่เมือง Waltham ในมลรัฐ Massachusetts เมื่อวันที่ 1 ตุลาคมที่ผ่านมา ด้วยฟอร์ทโฟลิโอที่ผสานกันอย่างลงตัวนี้จะเป็นทางเลือกในด้านโซลูชั่นระบบไร้สายที่มีความซับซ้อนและครบวงจรสำหรับลูกค้า ซึ่งช่วยเพิ่มประโยชน์จากการลงทุนในโครงสร้างทางเครือข่ายไอทีที่มีอยู่ รวมถึงสามารถทำงานร่วมกับอุปกรณ์ในส่วนของลูกค้าที่เป็น multi-vendor 802.11 ได้อย่างไร้รอยต่อ
จุดเชื่อมต่อสัญญาณเครือข่ายไร้สาย HP ProCurve MSM410 single-radio 802.11n เป็นจุดเชื่อมต่อสัญญาณภายในอาคารที่ได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษ เพื่อการติดตั้งแบบแยกอิสระภายในโรงแรม ห้องพัก โรงพยาบาล และในสถานที่ทำงาน
นอกจากนี้ แผนงานการควบรวมระบบการบริหารจัดการของ HP ProCurve ยังก้าวไปสู่การอัพเกรด ProCurve Manager ไปยังเวอร์ชั่นใหม่ ซึ่งเพิ่มความสามารถในการกู้คืนระบบอย่างอัตโนมัติ สามารถวางแผนและเริ่มต้นบริหารจัดการผลิตภัณฑ์ใดก็ตามของ Colubris รวมถึงยังนำเสนอระบบหน้าจอเดียวสู่โครงสร้างของเครือข่ายระบบไร้สายและระบบสายพื้นฐานสำหรับลูกค้า
มร. มาเรียส ฮาส รองประธานอาวุโส และผู้จัดการทั่วไป ของ HP ProCurve กล่าวว่า “การผสานรวมกันอย่างรวดเร็วของทั้งสองสายผลิตภัณฑ์ภายในเวลาน้อยกว่า 45 วัน แสดงให้เห็นถึงความสามารถของกลยุทธ์ Open-standards และความมุ่งมั่นของเราในการนำเสนอการรักษาความปลอดภัย ความยืดหยุ่น และเครือข่ายไร้สายแบบครบวงจรที่ตรงกับความต้องการของลูกค้า ด้วยความสามารถเฉพาะตัวของผลิตภัณฑ์ในกลุ่ม Colubris ที่ถูกเสริมเข้ามา จะทำให้ ProCurve เป็นผู้นำในการเบิกทางสู่เครือข่าย Edge ซึ่งเป็นเครือข่ายอัจฉริยะแห่งอนาคต”
ผลิตภัณฑ์ที่เป็นระบบเคลื่อนที่ตัวใหม่ในกลุ่ม HP ProCurve มีความยืดหยุ่นเหมาะกับองค์กรหลากหลายระดับ ตั้งแต่กลุ่มองค์กรธุรกิจขนาดใหญ่ไปถึงธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็ก โดยมีองค์ประกอบที่สมบูรณ์ด้วยโซลูชั่นระบบการวางแผนและการรักษาความปลอดภัยโดยใช้คลื่นความถี่ (RF) ซึ่งเอื้อต่อการใช้งานอย่างราบรื่น และสอดคล้องกับกฏหมายด้านความปลอดภัยประกอบด้วย HIPAA และ PCI นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์ในกลุ่ม Colubris ได้แก่ จุดเชื่อมต่อสัญญาณภายในอาคาร และจุดเชื่อมต่อสัญญาณ MSM410 802.11n ตัวใหม่ ได้รับการรับประกันตลอดอายุการใช้งานจาก HP ProCurve(1)
มร. แอบเนอร์ เกอร์มานาว ผู้อำนวยการด้านการวิจัยระบบเน็ตเวิร์กสำหรับกลุ่มองค์กรธุรกิจขนาดใหญ่ ของ IDC กล่าวว่า “เทคโนโลยีเครือข่าย LAN แบบไร้สาย หรือ WLAN (Wireless LAN) ได้รับการพัฒนามาจากเทคโนโลยีแบบเฉพาะทาง ไปสู่รูปแบบเบื้องต้นของการเชื่อมต่อของระบบเน็ตเวิร์กสำหรับอุตสาหกรรมการศึกษา การแพทย์ และอุตสาหกรรมอื่นๆ การเข้าซื้อกิจการและการผสานรวม Colubris Networks เข้ากับ HP ProCurve ในวันนี้ จะช่วยยกระดับพอร์ทโฟลิโอของผลิตภัณฑ์ด้านระบบเครือข่ายการเชื่อมต่อของเอชพี และความสามารถของ เอชพีในการคิดค้นชั้นของการเชื่อมต่อใหม่ๆ ทั้งนี้ IDC คาดหวังว่าเอชพีและคู่แข่งจะสานต่อกระบวนการลดค่าใช้จ่ายด้านการปฏิบัติงานของ WLAN ในขณะที่ยังคงพัฒนาการทำงานและเพิ่มความเชื่อมั่นให้ลูกค้ามากยิ่งขึ้น”
มร. ทิม บีช ผู้จัดการด้านเทคนิคการตลาด ของบริษัท Howard Technology Solutions เมือง Laurel ในมลรัฐ Mississippi กล่าวว่า “การผสานรวมกลุ่มผลิตภัณฑ์ Colubris ทำให้ HP ProCurve สามารถเจาะเข้าถึงตลาดเฉพาะกลุ่มมากขึ้น เช่น กลุ่มธุรกิจการโรงแรม การขนส่ง การแพทย์ การผลิต งานบริการ และการศึกษา โดยปราศจากการทับซ้อนของช่องทางการจัดจำหน่าย การควบรวมกับ Colubris ไม่เพียงแต่ช่วยให้ ProCurve สามารถนำเสนอโซลูชั่นแบบไร้สายและแบบสายพื้นฐานที่แข่งแกร่งมากขึ้น แต่ยังสร้างโอกาสในตลาดระบบไร้สายที่ซับซ้อน โดยนำเสนอทางเลือกที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าทั่วโลกอีกด้วย”
ราคา และช่องทางการจัดจำหน่าย
กลุ่มผลิตภัณฑ์ Colubris ทั้งหมด จะออกวางจำหน่ายผ่านช่องทางการจัดจำหน่ายเดียวกับ HP ProCurve ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2552
ข้อมูลเกี่ยวกับ HP ProCurve
HP ProCurve เป็นโซลูชั่น ผลิตภัณฑ์ และบริการด้านเน็ตเวิร์กที่ดีที่สุดสำหรับระบบเน็ตเวิร์กแบบไร้สายและแบบสายพื้นฐาน ด้วยรูปแบบ ProCurve’s Adaptive Networks จะช่วยให้ลูกค้าสามารถติดตั้งโครงสร้างทางเครือข่ายไอทีแบบมาตรฐานที่เปิดกว้างสำหรับระบบใดๆ ซึ่งสามารถปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมตามความต้องการที่เปลี่ยนแปลงของผู้ใช้ แอพพลิเคชั่น รวมถึงองค์กร
ผลิตภัณฑ์ ProCurve ได้รับตำแหน่งผู้นำในการจัดอับดับ Quadrant จาก Magic Quadrant Report 2008 ในด้าน Global Campus LANs โดยบริษัท Gartner ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยและให้คำปรึกษา นอกจากนี้ ตามรายงานของ Dell’Oro Group ผลิตภัณฑ์ ProCurve ยังได้รับตำแหน่งเป็นผู้นำระดับโลกด้านรายได้จากตลาดอีเธอร์เน็ตสวิตซ์ และพอร์ท
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ HP ProCurve สามารถเข้าชมได้ที่ http://www.procurve.com/
ข้อมูลเกี่ยวกับเอชพี
เอชพี เป็นบริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่ที่สุดของโลกที่นำเสนอประสบการณ์การใช้งานเทคโนโลยีที่สะดวกและง่ายดายสำหรับลูกค้าคอนซูเมอร์จนถึงองค์กรธุรกิจระดับต่างๆ ด้วยพอร์ทโฟลิโอที่ครอบคลุมด้านการพิมพ์ คอมพิวเตอร์ ซอฟต์แวร์ การบริการ รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานทางด้านไอที สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเอชพี (NYSE: HPQ) สามารถเข้าชมได้ที่ http://www.hp.com/
(1) For as long as the product is owned, with next-business-day advance replacement (available in most countries). The following hardware products and their related series modules have a one-year hardware warranty with extensions available: ProCurve Routing Switch 9300m series, ProCurve Switch 8100fl series and ProCurve Network Access Controller 800. The following hardware mobility products have a one-year hardware warranty with extensions available: HP ProCurve M111 Client Bridge, HP ProCurve MSM3xx-R Access Points, HP ProCurve MSM7xx Mobility and Access Controllers, HP ProCurve RF Manager IDS/IPS Systems, HP ProCurve MSM Power Supplies, and HP ProCurve 1 Port Power Injector. Standalone software, upgrades or licenses may have different warranty durations. Details are available in the ProCurve Software License, Warranty and Support booklet at http://www.procurve.com/warranty
.ข่าวประชาสัมพันธ์โดย :
ฮิลล์แอนด์นอลตันประเทศไทย
เพ็ญศรี เอี่ยมคล้าย และกมลรัตน์ ปลอดภัย
โทรศัพท์ 02-627-3501 ต่อ 105 และ 109 แฟกซ์ 02-627-3510
อีเมล์ : piem-klai@th.hilland knowlton.com,
HP ProCurve Integrates Colubris Product Line; Announces New Wireless Product
BANGKOK, Thailand, 16 December 2008 – HP ProCurve today announced the integration of the Colubris Networks product line into the existing ProCurve networking portfolio, as well as a new 802.11n wireless access point that enables high-bandwidth applications across a network.
The new integrated product family is the result of HP’s Oct. 1acquisition of Waltham, Mass.-based Colubris Networks. The combined portfolio gives customers a choice of fully integrated and overlay wireless solutions that leverage investments in existing network infrastructure and deliver broad interoperability with multi-vendor 802.11 client devices.
The HP ProCurve MSM410 single-radio 802.11n access point is an indoor access point designed for discrete installation inside hotels, hospitals dormitories and office environments.
In addition, HP ProCurve’s aggressive management integration plans include an updated version of ProCurve Manager that adds the ability to automatically discover, map and initiate management of any Colubris product and give customers a single view of their wired and wireless network topology.
“The rapid integration of two product lines was achieved in less than 45 days and illustrates the power of an open-standards strategy and our dedication to delivering secure, scalable and unified wireless networks that customers demand,” said Marius Haas, senior vice president and general manager, HP ProCurve. “Adding the unique capabilities of the Colubris product line helps ProCurve lead the way in next-generation intelligent edge networking.”
The new HP ProCurve mobility product line is scalable to support a range of organizations, from large enterprises to small and medium-sized businesses, and is complemented by RF planning and security solutions to ensure smooth deployments and compliance with security regulations, including HIPAA and PCI. In addition, the existing Colubris line of indoor access points and the new MSM410 802.11n access point are backed by HP ProCurve’s lifetime warranty.(1)
"WLAN has evolved from a niche technology to the primary mode of network access in education, healthcare, and other industries. The acquisition and integration of Colubris Networks by HP ProCurve enhances the HP access networking portfolio today and HP's ability to innovate in the access layer," said Abner Germanow, Enterprise Networks Research Director at IDC. "IDC expects HP and competitors to continue driving the cost of operating WLANs down while improving performance and reliability."
“The addition of the Colubris product line extends HP ProCurve’s reach into vertical markets, such as hospitality, transportation, healthcare, manufacturing, service provider and education, with no overlap in the channel,” said Tim Beech, technical marketing manager for Howard Technology Solutions of Laurel, MS. “The Colubris acquisition not only allows ProCurve to deliver a stronger wired and wireless solution, but also to address opportunities in the wireless overlay market, delivering even more best-in-class choices for customers worldwide.”
Pricing and availability
The entire Colubris product line will be available through HP ProCurve distribution channels in January 2009.
About HP ProCurve
HP ProCurve is the Network of Choice for best-in-class solutions, products and services for wired and wireless networks. ProCurve’s Adaptive Networks vision enables customers to implement an open, standards-based network infrastructure that adapts to the changing needs of users, applications and organizations.
ProCurve was positioned in the Leaders quadrant in research and advisory firm Gartner Inc.’s 2008 Magic Quadrant Report for Global Campus LANs and is a worldwide leader in Ethernet switch market revenue and ports according to Dell’Oro Group.
More information on HP ProCurve is available at http://www.procurve.com/
.About HP
HP, the world’s largest technology company, simplifies the technology experience for consumers and businesses with a portfolio that spans printing, personal computing, software, services and IT infrastructure. More information about HP (NYSE: HPQ) is available at http://www.hp.com/.
Note to editors: More news from HP, including links to RSS feeds, is available at http://www.hp.com/hpinfo/newsroom/.
(1)For as long as the product is owned, with next-business-day advance replacement (available in most countries). The following hardware products and their related series modules have a one-year hardware warranty with extensions available: ProCurve Routing Switch 9300m series, ProCurve Switch 8100fl series and ProCurve Network Access Controller 800. The following hardware mobility products have a one-year hardware warranty with extensions available: HP ProCurve M111 Client Bridge, HP ProCurve MSM3xx-R Access Points, HP ProCurve MSM7xx Mobility and Access Controllers, HP ProCurve RF Manager IDS/IPS Systems, HP ProCurve MSM Power Supplies, and HP ProCurve 1 Port Power Injector. Standalone software, upgrades or licenses may have different warranty durations. Details are available in the ProCurve Software License, Warranty and Support booklet at http://www.procurve.com/warranty
PR agency contact:
Pensri Iem-Klai orKamolrat Plodpai
Hill & Knowlton Thailand
Tel. 0-2627-3501 ext.105 or 109
Fax. 0-2627-3510
e-mail: piem-klai@th.hilland knowlton.com,
|
||
 |
||