前往內容

新聞室

» 連絡HP
產品與服務
支援及驅動程式
解決方案

發掘知識王朝

古代兵馬俑與科學探索攜手上線

內容開始
中國的文化遺跡
中國的兵馬俑

兵馬俑

中國兵馬俑在 1974 年出土,兩千年來毫髮無傷屹立不搖,卻因現代社會環境的威脅下逐漸毀壞凋零。 兵馬俑因為戰事與自然侵蝕的關係而褪色,隨著氣候和環境的變遷,氧化與乾燥造成的威脅更形加遽,這些中國偉大的雕塑遭遇到空前的危機。

兵馬俑戰士與戰馬自從 1974 年出土以來,默默地承受著世界的破壞,而此刻我們所提供的科技解決方案,致力於能終極地確保這些出土寶物的永恆不朽。 深深感謝 HP 實驗室的努力。

開放原始碼促成了開放式存取

遺跡攝影

遺跡攝影

在 2002 年 10 月所開發的 DSpace 平台,是 HP 實驗室與 MIT 圖書館進行技術合作的產品。 它是一種開放原始碼數位典藏儲存系統,能夠對任何數位格式的研究資料進行搜集、貯存、編輯索引、儲存與永久性的重新發表。 這個系統不但可讓全球各地的讀者透過網際網路檢視資料,還能讓教師、學生與研究人員共享先前無法運用的寶貴資料與典藏品。

為了讓更多的使用者能夠運用這項技術,HP 實驗室與 MIT 以開放原始碼的形式向全球提供 DSpace,還成立非營利性組織 DSpace 基金會以便提供支援。 目前,全球已有超過 265 家的大學、圖書館、博物館與研究中心在 DSpace 平台上貯存了超過百萬份的文件,並開放大家免費存取。

中國是 DSpace 的熱衷參與者之一,因為中國政府與研究學者選擇 DSpace 來支援其兩項國家提案。 首先是數位博物館專案,其目的是保存來自國內 18 間頂尖大學的研究知識。 其次是設立虛擬奧運博物館,這項超凡的專案致力於針對體育成就和中國文化工藝 (如雄偉的兵馬俑),針對相關相片、音訊與視訊進行擷取與貯存。

協助中國國家寶藏與世界展開對話

在 HP 研究人員與中國教育部長的同心協力下,18 家頂尖的中國大學使用 DSpace 來保存生物學、人類學、地球科學與科技知識。 中國大學數位博物館專案不僅針對學術文件、相片、音訊與視訊內容進行數位化,同時也針對博物館典藏的實體工藝,這方面則通常採用 3D 格式。

從競技場到螢光幕

用來保存中國國寶的科技,同樣適用於打造中國的數位奧運展示廳,也就是虛擬奧運博物館 (VOM)。

只要使用標準的網際網路連線,來自全球各地的訪客皆可存取數位相片、音訊與視訊內容,此虛擬環境提供許多有關現代與古代奧運競技以及中國傳統運動與文化的相關資訊。

在這注定令人讚嘆的展覽中,運動方面包含四項主要元素: 北京奧運、現代奧運、古希臘運動與古中國運動。

而在文化方面,負責領軍的當然是名聞遐邇的兵馬俑。 研究人員已為許多雕塑進行「環繞」掃描,以便博物館的訪客能夠以 3D 方式旋轉這些戰士,可從不同的角度觀賞他們,包括細微處特寫。

就算在奧運閉幕良久之後,對未來世代也深具意義,這些獨特的 3D 影像還可以提供研究人員用來辨識與監控因惡劣環境條件而毀壞的作品,因為它們是不可能在實體博物館中「親自上陣」了。

由 HP University Relations 團隊負責支援、北京航空大學負責開發的 VOM,將收藏高達兩兆位元組驚人的內容容量。

建立知識的國度

即使北京奧運閉幕了,中國與 DSpace 的關係也不會就此結束。 由於合作成效甚佳,中國政府計劃在未來三到五年之內建置類似的虛擬博物館,這項「中國數位科技館」專案轄下將包含 300 間分館。 這個博物館的目標是保存、整合與共享散佈全國的科學資源,並且提高科學文件的公開存取品質。

此外,中國在 DSpace 本身的發展中也扮演了不可或缺的角色。 在過去兩年中,北京航空大學的科學家曾參加 DSpace 國際工作小組年度大會,與來自全球的研發人員討論如何在博物館數位化方面,成功延伸與應用 DSpace。

北京航空大學教授沈旭昆表示:「參加 DSpace 工作小組會議讓北京航空大學首次在這個領域走上國際舞台,同時也得以向全球展示我們的成就。」

8000 座氣勢磅礡的兵馬俑,加上國內頂尖科學家的積極與創新,中國將再次建立一個繁榮富麗的王朝 — 不同的是,這次是以資訊、教育以及輝煌的知識遺產做為基礎。